Malik Obama, the half-brother of Barack Obama, tweeted a photo of the former president's birth certificate from Kenya following years of controversy and a "birther" attack spearheaded by President Donald Trump.